帰去来兮
お世話になった方へ感謝の気持ちを込めて
これからも素晴らしい人生を・・・という想いで
贈られたラベルです。
「帰去来兮」は「かえりなんいざ」と読みます。初めてそう読んだのは
菅原道真らしいです。
中国、晋の時代の陶淵明の詩「帰去来辞」の冒頭の部分で
「官を辞して帰郷する決意と喜び、自然を友とする田園生活の
自由な心境」というものがうたわれているそうです。(くろご式 慣用句辞典より)
勉強になったオリジナルラベルでした^^
by togamesaketen
| 2008-02-01 19:44
| 労(ねぎら)い